29. Finlandia

I'm sending further Kati's greetings from Finland ;) Greetings from Poland as well! <3

Mmm, it looks really delicious ;D This postcard brings to my mind memories of a beautiful sunny weather ;) I hope that this summer there will still be some days like this... autumn can wait a little bit ;p

28. Tajwan

*** I haven't been writing for too long, I know... But because of my work and other things I actually didn't even have time to turn the computer on ;( However, now I promise to reform myself. Let's treat this time of my absence as a "holidays break" ;)

 

Today I'm showing you a very nice and positive postcard from Yi ting, who comes from Taiwan. Cards like this make me smile and have a better mood ;) Thanks Yi ting! ***

27. Brazylia

***A direct swap from Mariana, who lives in Brazil. This postcard shows the city view of Rio de Janeiro with the Sugar Loaf on the background. The Christ is one of the Seven Wonders of the World. It can be seen by far from many places. Rio de Janeiro is a city which I'd like to visit one day ;)***

Pocztówka z prywatnej wymiany z Marianą pochodzącą z Brazylii. Na tej kartce widać panoramę Rio de Janeiro z Sugar Loaf (górą, śmiesznie nazwaną po polsku "Głowa cukru") w tle. Pomnik Chrystusa jest symbolem miasta należącym do siedmiu cudów świata. Podróż do Rio de Janeiro to jedno z moich marzeń, lecz jak na razie mogę pooglądać je sobie tylko na pocztówce ;p

26. Rosja

***A postcard from Russia shows The Museum of wooden architecture, which is situated in Suzdal.***

 

Pocztówka z Rosji, na której widać Muzeum architektury drewnianej, które znajduje się w Suzdal.

25. Australia

 

Moja druga kartka z Australii, równie śliczna jak ta pierwsza! Widać na niej Wielką Rafę Koralową widoczną nawet z kosmosu, która jest największa na Ziemi pojedynczą strukturą wytworzoną przez organizmy żywe. Wygląda niesamowicie i jestem pewna, że na żywo jest jeszcze wspanialsza. 

 

***My second postcard form Australia, which as amazing as the first one! This one shows The Great Barrier Reef, which can be seen from outer space and is the world's biggest single structure made by living organisms. It is stunning and I believe that in reality it's even more amazing.
I received this postcard from Barbara. Thank you! ***

24. Holandia

A postcard form The Netherlands, which suffered a little bit in my mailbox because of the rain. Fortunately it's still in one piece and I can put it on my blog ;) I really like that it's so colorful and shows a beautiful landscape. You can clearly see that it's from The Netherlands.

The first "stamp" is my postcrossing avatar. Such a funny idea! ;D

Pocztówka z Holanii, która z powodu deszczu nieco ucierpiała w skrzynce na listy. Na szczęście przeżyła w całości i mogę umieścić ją na moim blogu ;) Bardzo podoba mi się to, że jest bardzo kolorowa i pokazuje piękny krajobraz. Od razu widać, że to Holandia ;)

Pierwszy "znaczek" to mój avatar z Postcrossing'u! Zabawny pomysł ;D

23. Włochy

 ***Una cartolina che mostra Ponte Vecchio sul fiume Arno a Firenze. L'ho avuta da Maria, chi abita in Italia. Saluti a lei! ;) ***

Pocztówka, która przedstawia Ponte Vecchio nad rzeką Arno we Florencji. Otrzymałam ją od Marii, która mieszka we Włoszech. Pozdrowienia dla niej! ;)

22. Wielka Brytania-Anglia

***A private swap from Margaret, who lives in Devon in South West England. It shows a beautiful scenery by the coast of North Devon. A very funny story in connected with this postcard. We both could laugh at it ;) ***

Pocztówka od Margaret, która mieszka w Devon w północno-zachodniej Anglii. Widać na niej piękną scenerię na wybrzeżu północnego Devon. Z tą kartką związana jest bardzo zabawna historia, z której obie mogłyśmy się śmiać ;)

 

21. Chiny

Moja pierwsza pocztówka z Chin. Jest bardzo orientalna i dzięki temu ma to "coś".

***My first postcard from China. It has this "something" thanks to it oriental character.***

20. Finlandia

Summertime in Lapland. 

***A postcard from sunny Kuopio in Finland. It presents a stunning sunset in Lapland. In the upper right corner there are Arctic Orchids- typical flowers in that region***

Pocztówka ze słonecznego Kuopio w Finlandii przedstawiająca piękny zachód słońca w Laponii. W prawym górnym rogu widać Orchidee Arktyczne-typowe kwiaty dla tamtego regionu.